Friday, March 15, 2013

Lets drive this bad weather away with some good music!

Month number 12, Task 2
 
Ono kad te muzika podseća na proleće. Na (ne prejako) sunce, olistalo drveće, cveće.. Na lagane haljinice, boje, prirodu, slobodu. Prosto te inspiriše na jednostavne stvari koje dan upotpune, i ozrače ga najsajnijim suncem. Oživi zapostavljene emocije i lepa raspoloženja. Inspiriše na aktivnost, pretvori te u najromantičnije biće na svetu.

Takve su pesme koje sam izabrala za vas. Nadam se da će i vama pomoći da oterate zimu sa svog prozora. Ili barem sa svog srca...

///////////////

The feeling when the music reminds you of spring. Of (not too strong) sun, leaves on the trees, flowers... Comfortable dresses, colours, nature, freedom. It simply inspires you for little things that complete the day, and shine it with the brightest sun. It revives all the neglected emotions and good mood. Inspires for pro activity, it turns you into most romantic soul in the world.

These kind of song I`ve chosen for you. I hope they`ll help you too in driving aways bad weather from your window, or from your heart.

1. Blind melon - No rain

Iako on u stvari priželjkuje kišu, melodija i čitav koncept spota mame proleće... ////////// Even though he is calling for rain, the melody and the whole concept of the video simply are tempting the spring...


2. U2 - Beautiful day

It's a beautiful day
Sky falls, you feel like
It's a beautiful day
Don't let it get away


3. Bill Withers - Lovely day

Dovoljno mu je nju da vidi, i dan mu odmah bude suncem okupan... //// It`s enough for him to just see her face, and immediately the whole day for him is bathing in the sun...


4. BJ Thomas - Raindrops keep falling on my head

Cryin's not for me
'Cause I'm never gonna stop the rain by complainin'
Because I'm free
Nothin's worryin' me


5. Crowded house - Weather with you

Kada odeš, i lepo vreme sa sobom odneseš... /// When you go, you even bring beautiful weather with you...


6. Laid back - Beautiful day

when i woke up this morning
i said to myself
should laugh of should i cry
it's a little bit strange building castles in the rain
so i made up my mind and said to myself

it's a beautiful, beautiful, beautiful day today
it's beautiful, beautiful day
don't take it away


7. Laid back - Bakerman

Dok pekar peče hleb, a voz dolazi, opusti se, uspori, uživaj.. /// While the bakerman is baking bread, and the train is coming, you relax, take it easy, slow down and enjoy...


8. India Arie - Video

I'm not the average girl from your video
And I ain't built like a supermodel
But I learned to love myself unconditionally
Because I am a queen


9. Des ree - Life
 
Ja sam sujeverna, imam strahove, ali život je jednostavan i može biti zabavan. Samo ako ja tako želim! //////// I`m superstitious, I have fears, but life is simple and it can be fun..


10. Elvis Presley - Spring fever

The one and only - the king!


Koje su vaše prolećne pesme? ///////// What are your spring songs?

6 comments:

  1. The Dibidus - Probudi se..definitivni prolecni hitic :))

    ReplyDelete
  2. This is a great mix of music types. Thank you for sharing. Looking forward to Spring over here, that's for sure.

    Found you linked up at Sincerely Paula's No Rules Weekend Blog Hop.

    ReplyDelete
  3. Opa! Sve mi se svidžaju! :) Posebno Crowded house - Weather with you <3 Uh! A moja prolećna je definitivno: http://www.youtube.com/watch?v=eHQG6-DojVw

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obozavam i pesmu, i nju, i njen glas <3

      Delete